Parks Victoria investigates suspected damage in Grampians