Virus keeps Breakers coach sidelined