Cousins returns to AFL fold at Brownlow