NSW families struggling through prolonged COVID shutdown