Walters insists Coates not done at Broncos