McGrath Foundation's Pink Up Your Town campaign calls for volunteers