Payne to visit NZ as diplomacy resumes