Tumbleweeds cause chaos in Victoria