Western Victoria Primary Health Network chief Leanne Beagley resigns