Kaila Murnain resigns as NSW Labor boss