Swifts' Michaela Armer will be part of two finals campaign, one as coach, one as a player