Photos may help nab fugitive killer Potter