Smell at Miners Rest saleyards, near Ballarat, receives another Environment Protection Authority notice